Archivo de la categoría: Ruzne

O’kil Maya – úžasné tenisky a doplňky z Chiapasu (+ trad. al español)

-incluye traducción al español abajo de cada párrafo Myslím, že asi všichni, co se zajímáme o Mexiko, milujeme mexické artesanální výrobky. Škoda jen, že většina tradičních oděvů je značně nepraktická. Mám doma celý zinacantánský kroj a vážně nevím, kam v … Seguir leyendo

Publicado en Czechmex en Español, Mexiko - zajimavosti, Ruzne | 4 comentarios

La Embajada de la República Checa en México busca asistente

Publicado en Ruzne | Deja un comentario

JEŠTĚ JEDNOU ŠŤASTNÝ 2015 – UNA VEZ MÁS FELIZ 2015

Por cierto gracias al nuevo Corredor México – Tuxpan llegarán a Tajín del D.F. en menos de tres horas en lugar de las seis que tardaban antes. Obviamente depende de la neblina, pero esa prolongaba aún las interminables seis horas … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | Deja un comentario

Vánočka – pan trenzado típico de la Navidad – receta

Las galletas navideñas ya se las saben todos 🙂 así que esta vez le toca a Vánočka. Además de que la receta fue solicitada… Vánočka es un pan dulce trenzado. Mis amigos y familiares dicen que su sabor y textura … Seguir leyendo

Publicado en Recepty - Recetas, Ruzne | Deja un comentario

VESELÉ VÁNOCE A ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK – FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO

Un enorme abrazo para todos. Que pasen de la mejor manera lo que resta del año y  que lo que viene el año 2015 sea por mucho mejor que lo que ya ha pasado. — Předně velký pozdrav Vám všem. … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | 2 comentarios

El Checo – vocabulario – Deportes II. – Los demás deportes

A Alberca – Bazén – M Alberca techada – Krytý bazén – M Anillas – Kruhy – M Asiento trasero – Zadní sedadlo – N Atletismo – Atletika – F B Ballet – Balet – M Baloncesto – Košíková – … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | Deja un comentario

Projekt Tlalocan – sympozium v Národním antropologickém muzeu

Poslední dobou je těch špatných zpráv v souvislosti s Mexikem nějak příliš. Celý svět včetně těch, kteří jsme si mysleli, že nás už jen tak něco ve věci arogance politické (narko)mafie nepřekvapí, nevěřícně zíráme na cynismus mexických politiků. Více najdete … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | Deja un comentario