Archivo del Autor: czechmex

ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK – PRÓSPERO AÑO NUEVO

Un enorme abrazo para todos. Que el año 2019 sea por mucho mejor que lo que ya ha pasado. ***** Předně velký pozdrav Vám všem. Nechť je to, co přinese rok 2019, mnohem lepší než byl rok minulý.  

Publicado en Ruzne | Deja un comentario

Invitación: Transición a la Democracia – Debate sobre la experiencia Checa y referencias para México

Les recuerdo que manana hay un evento interesante en Coyoacan:

Publicado en Ruzne | 2 comentarios

Las preguntas más frecuentes al respecto de la visa de estudiante

Probablemente a estas fechas todos los estudiantes de intercambio del semestre que viene ya hayan reunido la documentación correspondiente, pero es ahora que tengo muy presentes las preguntas más frecuentes al respecto de la solicitud de la visa de estudiante, … Seguir leyendo

Publicado en Byrokracie - Burocracia, Czechmex en Español, Ruzne | Deja un comentario

Una cordial invitación para un concierto de música

Mis queridos y estimados aficcionados al jazz checo, ya sabemos todo lo necesario para que puedan pasar una noche divertida: El martes (ESO NO ES UNA EXCUSA) 4 de julio a las 21:00 en el Parker & Lenox Jazz Club. … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | Deja un comentario

Un email perdido…

Hace poquito recibí un e-mail de una chica mexicana casada con un checo que me preguntaba por cómo registrar en la RCH el nacimiento de sus dos hijos nacidos en México. Desgraciadamente no sé que pasó con el e-mail pero … Seguir leyendo

Publicado en Byrokracie - Burocracia | Deja un comentario

¿Cambiar su apellido al casarse? NO, ¡NO ES ROMÁNTICO, es una locura!

Bueno, llevo tanto tiempo sin escribir algo nuevo dado a que entre otras cosas regresé a trabajar en una oficina. Así que entre las clases y las traducciones no me queda mucho tiempo libre. Pero, hace poco platiqué con un … Seguir leyendo

Publicado en Byrokracie - Burocracia, Czechmex en Español, Problemy - Problemas, Republica Checa | 4 comentarios

Slang y modismos checos – parte 1

Desde hace un tiempo tengo en mi cabeza un montón de cosas de las que hay que escribir. Pero entre que me falta el tiempo y además últimamente la flojera gana fuerzas no he hecho gran cosa. Hasta que ayer … Seguir leyendo

Publicado en El Checo, El Checo - vocabulario | Deja un comentario