Archivo mensual: marzo 2014

El Checo – vocabulario – Equipando el departamento (casa) 2

Equipando el departamento (casa) / Zařizování bytu (domu) A Abrelatas – Otvírák na konzervy M Alfombra – Koberec M Almohada – Polštář M B Bata – Župan M Boll – Mísa F Bolsa de plástico (con agarraderas) – Igelitová taška … Seguir leyendo

Publicado en El Checo, El Checo - vocabulario | Deja un comentario

Cestovani s Blankou… pro silne povahy se smyslem pro humor :D

Tak jsem premyslela, ze vlastne na blogu o Mexiku nemam temer zadne fotky z cestovani – ani po Mexiku. Vetsinou ani o cestovani nepisu, spis o praktickych zalezitostech s cestovanim spojenych. Coz ale neznamena, ze zadne fotky na cestach nedelam. … Seguir leyendo

Publicado en Cestovani po Mexiku - ruzne destinace, Do Mexika bez cestovky, Mexiko - zajimavosti, Osobni - Personales, Ruzne | Deja un comentario

El Checo – vocabulario – Amueblando el departamento (casa)

Amueblando el departamento (casa) / Zařizování bytu (domu) A Agua – Voda F Aire acondicionado – Klimatizace F Alfombra – Koberec M Almohada – Polštář M Apagador – Vypínač M Aplanado – Omítka F Armario – Skříň F, Skříňka F … Seguir leyendo

Publicado en El Checo, El Checo - vocabulario | 3 comentarios

Apostilla acá, apostilla allá… Apostilla según la Convención de la Haya (de nuevo)

Bueno… hace un buen rato escribí un post sobre (entre otras cosas) la Apostilla según la Convención de la Haya, que por cierto es uno de los artículos más leídos de este blog.  Pero como cada vez más recibo preguntas … Seguir leyendo

Publicado en Byrokracie - Burocracia, Czechmex en Español, Problemy - Problemas, Ruzne | 1 Comentario

Z Mexika do USA a z USA do Mexika (po zemi)… prejizdeni severni hranice

Minulé dva týdny jsem mela moznost strávit kazdodenním prejízdením mexicko-americké hranice, která delí mexické Ciudad Juárez a americké El Paso. A vzhledem k tomu, ze dost casto potkávám dotazy spojené s problematikou vstupu z/do USA po zemi, rozhodla jsem se … Seguir leyendo

Publicado en Cestovani po Mexiku - ruzne destinace, Do Mexika bez cestovky, Ruzne | 2 comentarios