Archivo mensual: junio 2013

Érase una vez… / Bylo nebylo …

Érase una vez… el 25 de junio de 2003 a las 21:00 tiempo de México, D.F.  aterricé ya con toda mi vida empacada en unas pocas cajas en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México… O sea que justo … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | 2 comentarios

El Checo – strasne straslive strasidlo – parte VIII. – Lectura obligatoria de un entregado estudiante de Checo :D

Obras que hay que conocer (mínimo saber de su existencia): Dalimilova kronika Josef Kajetán Tyl – Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka – la obra de teatro de  la que por primera vez aparece la canción “Kde domov můj” … Seguir leyendo

Publicado en El Checo, Ruzne | Deja un comentario

Kateřina – čtvrtá kapitola – Denní režim – TEXT A AUDIO

ČTVRTÁ KAPITOLA – DENNÍ REŽIM Ahoj! Tentokrát jsem nepsala opravdu dlouho. Byla jsem nemocná. Měla jsem chřipku. Nemám ráda, když jsem nemocná. Rýma, kašel, bolest hlavy, zvýšená teplota, škrábání v kruku, to všechno mi způsobuje velmi špatnou náladu. A když … Seguir leyendo

Publicado en El Checo, El Checo - Kateřina - textos fáciles + audio, Ruzne | Deja un comentario

Una disculpa para los fans de Katka…

Bueno… antes que nada una disculpa para todos que están esperando otro capítulo. Sé que me estoy tardando demasiado, pero la verdad estoy extremadamente cansada y también harta. No de este blog, ni de dar clases, pero en general. Cuestiones … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | 2 comentarios

Pro meho brasku a pro vsechny jeho kolegy…/Para mi hermanito y para todos sus colegas…

 

Publicado en Ruzne | Deja un comentario

Arroz a la mexicana – Ryze po mexicku – recept

Uz je tomu hodne davno, co jsem zjistila, ze ryze se ne vzdy prodava V PYTLIKU :D. Fakt… bylo mi devatenact a mela jsem v Barcelone uvarit ryzi. No, zadny problen ne… “simvas” s tim nadelate… pytlik se hodi do … Seguir leyendo

Publicado en Recepty - Recetas | Deja un comentario

Frijoles de la olla + Crema de frijoles – recept

Sice jsem uz vareni klasickych mexickych fazoli “Frijoles de la olla” (doslova – Fazole z kastrolu :D) zminila, ale nakonec mi to nedalo a hodim sem recept i s fotkama. Ono totiz fazole a fazolova pasta (ta bude priste) je … Seguir leyendo

Publicado en Recepty - Recetas | 10 comentarios