“Smrt ceka na toho nejodvaznejsiho, nejbohatsiho a nejkrasnejsiho…”

Dnes jsem mela v planu hodit na blog recept na nopales se syrem, ale nejako toho ted nejsem schopna. Stalo se totiz neco, co jako osoba milujici mexickou kulturu, obzvlast tu aktulani, nemuzu opomenout prestoze cesti novinari si toho vubec nevsimaji. Zato kazda nekde buhvi kde na severu nalezena mrtvola je ceskym tiskem ihned do par minut zdokumentovana, aby bylo videt jak je to tu ale strrrrrrrrrrrasne nebezpecne. Chrlici Popo a i ty minimalni otresy zeme taktez… lidi je proste potreba desit, desit a desit!

A co se to vlastne stalo? Dnes v hlavnim meste Mexiku zemrel ve veku 83 let jeden z nejdulezitejsich spisovatelu soucasneho Mexika, Latinske ameriky a snad i sveta – Carlos Fuentes. Jeden ze spisovatelu, ktereho prekladala do cestiny i moje PANI profesorka spanelstiny, ktera uz bohuzel davno taky neni mezi nami :(. Predstavovat ho milovnikum hispanskeho sveta neni treba. Predstavovat ho zbytku sveta mozna taky neni treba. Ale pokud byste preci jen tapali tak vice informaci treba zde:

http://www.iliteratura.cz/Clanek/14393/fuentes-carlos a nebo zde: http://cs.wikipedia.org/wiki/Carlos_Fuentes

Nemam ve zvyku prat klidny odpocinek zemrelym… ostatne sam Fuentes se ke smrti vyjadril prave ve smyslu, ze jsme si pred ni vsichni rovni pravne tim, ze o ni nic nevime, krom toho ze vime, ze prijde*. Ja mam ke smrti dost zvlastni vztah, takze prat nekomu klidny odpocinek mi nejde od srdce… co si ale preji, a snad by si to pral i sam Carlos Fuentes, aby bylo takovych velikanu jako byl on a v roce 2010 zemrely Carlos Monsiváis, vice i mezi mladou generaci… Stari velikani umiraji a mladi si neumi protlacit cestu mezi lacinou komerci. Predstavitele lacine komerce jsou pak predstavovani jako velikani aktualni. Takze zadny klidny odpocinek, ale dlouhy “zivot” v podobe inspirace vsem tem kteri prijdou!

pozn: *” Smrt ceka na toho nejodvaznejsiho, nejbohatsiho a nejkrasnejsiho. Ale vyrovna je s tim nejzbabelejsim, nejchudsim a nejosklivejsim, a ne jednoduse protoze vsichni zemrou, dokonce ani z pohledu uvedomeni si smrti, nybrz z pohledu jeji neznalosti. Vime ze jednoho dne prijde ale nikdy nevime kdo/co je.”  Carlos Fuentes

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Ruzne. Guarda el enlace permanente.

6 respuestas a “Smrt ceka na toho nejodvaznejsiho, nejbohatsiho a nejkrasnejsiho…”

  1. DonaMilos dijo:

    ráno jsem to slyšela v rádiu, vzpomněla jsem si na Tebe, protože si pamatuju Tvoje nadšení – sama jsem od něj nic nečetla – je nejvyšší čas to napravit!!

  2. Eva dijo:

    Ja taky od nej nic necetla-takova ostuda..jakou knizku bys mi doporucila?

  3. Eva dijo:

    a to je povidka? Protoze poezii bych asi nezvladla 😀

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s