Archivo mensual: abril 2012

Vystava o CR a Expo rucních prací

V minulém postu jsem o vystave La República Checa en el corazón de Europa psala spanelsky, ale treba je tu i nekdo, kdo tu neni tak dlouho, spanelstinou nevladne a presto (a nebo proto) se mu po domovine styska. Vystavu … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | Deja un comentario

La República Checa en el corazón de Europa – exposición

La verdad, yo no participo en muchos eventos organizados por la Embajada Checa en México o por la comudidad de los Checos residentes aquí. Pero ya que la semana pasada estuvo de visita mi mamá y ya que una muy … Seguir leyendo

Publicado en Czechmex en Español, Republica Checa | Deja un comentario

Dos cuentos infantiles de Macourek

En la escuela de Pablito durante cada mes de marzo celebran el mes de los abuelos. La celebración consiste en invitar a los abuelos de los niños que lean un cuento a sus nietos y sus compañeros de clase. Desgraciadamente … Seguir leyendo

Publicado en Czechmex en Español, Ruzne | 2 comentarios

El Checo – tablas – conjugación de los verbos – presente

Desgraciadamente la conjugación de los verbos en Checo se complica un poco gracias a que la división de los verbos en las “clases” y “ejemplos” no es para nada fácil para alquien que no sea checo nativo. Lo que pasa … Seguir leyendo

Publicado en Czechmex en Español, El Checo - tablas | 6 comentarios

Jak jsem se stala uchylem…

aneb pokracovani predchoziho prispevku. To ostatne asi taky neni uplne normalni, ze nejsem schopna popsat pomerne jednoduchou myslenku v jednom clanku a vsechno rozmaznu do velikosti romanu. Takze, z pohledu modniho intelektuala je proste vsechno stanoveno, hlavne rozpeti vkusneho a … Seguir leyendo

Publicado en Osobni - Personales, Ruzne | 8 comentarios

Bydlenky vs. Modní intelektualky

Tak tenhle post teda by mel byt spis ve spanelstine, aby se spanelsky mluvici osoby dozvedely take neco o tomhle virtualnim boji v CR, ale nejak myslenku na clanek o teto bitve nemuzu vystrnadit z hlavy, kde se mi honi … Seguir leyendo

Publicado en Ruzne | 2 comentarios